Chroniques des douze royaumes

[Kenrou]

Selon MANE, les Studios de Saint Maur travaillent actuellement sur la série.

http://60gp.ovh.net/~manewsex/forum/viewtopic.php?p=23526#23526

Reste à voir maintenant si une diffusion TV et/ou une réédition en DVD suivront...

[Calypolite]

[Invité]

hum? qu'est ce que tu veux dire par baclé?
je ne trouve pas les dvd mauvais a part les bonus.

en tout cas une vf permetré de faire mieux connaitre la serie

[Enrin]

Yep, je trouve que Caly y va un peu fort lol

- On peut reprocher quelques bugs (mais pas nombreux) de sous-titrage (par exemple dans l'épisode 13 lorsque Youko retrouve Keiki , c'est incompréhensible pendant quelques secondes;
- On ne peut pas sauter d'une plage pour zappper le générique de fin, faut mettre en lecture accélérée
- Bon les bonus ne sont pas très intéressants et les sous-titres sont très mal cadrés.
- On peut également dire que les sérigraphies ne sont pas toujours bien choisies en fonction des épisodes (mais elles sont très jolies quand même)

Sinon pour en revenir à l'essentiel, je trouve que l'image et le son sont de bonne qualité. Quant au packaging, il est sublime. Bon on peut toujours penser que c'est un peu cher et qu'il n'y a pas de VF mais pour une "première édition" de la série , elle était plutôt réussie

[Calypolite]

[Enrin]

Cette fois il ne s'agit plus d'une rumeur et la sortie de la série en VO VF se précise

[Neity]

Hmm, je vais garder 150 € de côté on sait jamais, mais j'ai l'impression que ce sera la même version que la 1ère édition...

Dommage qu'ils ne fassent pas des éditions collector dans le style d'Appleseed, j'ai halluciné quand j'ai vu la qualité de ce coffret.
Enfin on peut au moins les remercier de ne pas faire comme partout des sorties au compte-goutte, 1 DVD de 6 épisodes tous les 5 mois (comme Bakuretsu Tenchi...)

[Enrin]

Ben voici le visuel (provisoire?) du coffret 1 de l'édition VO/VF annoncé pour le 21 juin



Source : Nautilus

Je pense qu'un visuel n'est pas très parlant mais j'ai quand même un faible pour le l'ancienne édition VO en ce qui concerne ce premier coffret.

[Calypolite]

Je trouve qu'il est de mauvais gout, surchargé (l'épée, Yoko et tout ça, ça cache trop) et les couleurs pas terrible (une teinte plus clair fut mieux).

[Enrin]

Même l'illustration n'est pas terrible

J'aurais préféré celle-ci

http://juuni.kokki.free.fr/images/gallerie/wall_12kokki_0024.jpg

[Merlin]

Ils ont peut-être voulu un peu trop en mettre sur cette image du nouveau coffret.^^"

Bah du coup j'achèterais pas car c'est encore trop cher et c'est abusé. Ma version me sufira et si je choppe la nouvelle ce sera en occasion et pas cher. Chose qui arrivera pas de sitôt je crois.

Ceux qui achèteront nous dirons comment c'est mais je parie que les sous titres n'auront pas été refait.
Les bugs surement corrigés mais la traduction de certains termes comme Taiho ne sera pas refaite. Sans être médisant je le sent bien comme ça là.

Qui sera le gogo / l'heureux possesseur (rayez les mentions inutiles suivant la qualité de l'édition.) et achètera ces coffrets qu'il nous détaille cette édition une fois en sa possession?^^

[Calypolite]

[Merlin]

[Enrin]

En général, les VF ne m'intéressent pas du tout. Le seul avantage, c'est que c'est plus pratique pour regarder un dvd ou un film au dodo après une dure journée de labeur

et puis en VF
- Bye bye Aya Hisakawa (ma comedienne de doublage préférée)
- Ciao Akira Ishida, Kappei Yamaguchi et Takehito Koyasu et ces trois là, ben ils font partie de mes chouchous

[Kenrou Shinkun]

Par contre une VF peut-être de bonne qualité (j'ai peu de DVD Kaze donc je suis pas bon juge pour cet éditeur) et contribuera à faire connaitre la série. Et surtout à la voir diffusée à la TV

En puis tout simplement je suis curieux d'entendre comment ça sonnera en VF.